CARNAVAL

Etimologia

As etimologias populares afirmam que a palavra vem da expressão do latim tardio carne vale, que significa "adeus à carne", significando o período de jejum que se aproxima. No entanto, esta interpretação não é apoiada por provas filológicas.^[10][11][12]

A expressão carne levare do italiano é uma possível origem, que significa "remover a carne", uma vez que a carne é proibida durante a Quaresma.^[10]

História

Origens

Festa do Navigium Isidis, comemorada na Roma Antiga em homenagem a deusa Ísis.

Nerto, deusa germânica da fertilidade.

Entre os antigos egípcios havia as festas de Ísis e do boi Ápis; entre os hebreus, a festa das sortes; entre os gregos antigos, as bacanais; na Roma Antiga, as lupercais, as saturnais. Festins, músicas estridentes, danças, disfarces e licenciosidade formavam o fundo destes regozijos. Pelo seu lado, os gauleses tinham festas análogas, especialmente a grande festa do inverno a que é marcada pelo adeus à carne que a partir dela se fazia um grande período de abstinência e jejum, como o seu próprio nome em latim "carnis levale" o indica.^[11]

Outros estudiosos defendem a origem do nome romano para a festa do Navigium Isidis ("navio de Isis"), onde a imagem de Ísis era levada à praia para abençoar o início da temporada de velejamento.^[13] O festival consistia em um desfile de máscaras que seguia um barco de madeira decorado, possivelmente a origem dos carros alegóricos dos carnavais modernos.^[14][15]

Do ponto de vista antropológico, o carnaval é um ritual de reversão, no qual os papéis sociais são invertidos e as normas de comportamento são suspensas.^[16] Na Antiguidade, os povos consideravam o inverno como um reino de espíritos que precisavam serem expulsos para que o verão voltasse. O Carnaval pode assim ser considerado como um rito de passagem da escuridão para a luz, do inverno ao verão: uma celebração de fertilidade, a primeira festa de primavera do ano novo.^[17]

Várias tribos germânicas celebravam o retorno da luz do dia. O inverno seria afastado, para se certificar de que a fertilidade poderia retornar na primavera.^[18] Uma figura central desse ritual era possivelmente a deusa da fertilidade Nerto. Além disso, há indicações de que a efígie de Nerto^[19] ou Frey era colocada em um navio com rodas e acompanhada por uma procissão de pessoas disfarçadas de animais e homens vestidos de mulheres.^[17][20][21] A bordo do navio um casamento seria consumado como um ritual de fertilidade.^[22][23]

Tácito escreveu em sua obra Germania: "Os germânicos, no entanto, não consideram consistente com a grandeza dos seres celestiais confinar os deuses dentro de muros, ou compará-los à forma de qualquer rosto humano." "Depois, o carro, as vestes e, se você quiser acreditar, a própria divindade, são purificados em um lago secreto".^[24] Tradicionalmente, a festa também era uma época para satisfazer desejos sexuais, que deveriam ser suprimidos durante o jejum seguinte.^[17][25]

Idade Média

Em muitos sermões e textos cristãos, o exemplo de uma embarcação é usado para explicar a doutrina cristã: "a nave da igreja do batismo", "o navio de Maria", etc. Os escritos mostram que eram realizadas procissões com carruagens semelhantes a navios e festas suntuosas eram celebradas na véspera da Quaresma ou a saudação da primavera no início da Idade Média. No entanto, a Igreja Católica condenava o que chamava de "devastação diabólica" e "rituais pagãos". Já no ano 325, o Primeiro Concílio de Niceia tentou acabar com estas festas pagãs.^[17][22]

A Luta entre o Carnaval e a Quaresma (1559) — Pieter Bruegel (1564-1638) — Kunsthistorisches Museum, Viena

O período quaresmal do calendário litúrgico, as seis semanas imediatamente anteriores à Páscoa, foi historicamente marcado pelo jejum, estudo e outras práticas piedosas ou penitenciais. Durante a Quaresma, não havia festas ou celebrações e as pessoas se abstinham de comer alimentos ricos, como carne, laticínios, gordura e açúcar. As primeiras três classes eram muitas vezes totalmente indisponíveis durante o final do inverno.^[26] O Carnaval na Idade Média levava não durava apenas alguns dias, mas quase todo o período entre o Natal e o início da Quaresma. Nesses dois meses, as populações católicas usavam as várias férias católicas como uma saída para suas frustrações diárias.^[27]

Muitos sínodos e conselhos tentaram definir regras para o festival. Cesário de Arles (470-542) protestou por volta do ano 500 em seus sermões contra as práticas pagãs. Séculos mais tarde, suas declarações foram adaptadas como os blocos de construção do Indiculus superstitionum et paganiarum ("pequeno índice de práticas supersticiosas e pagãs"), que foi redigido pelo Sínodo de Leptines em 742. Ele condenou o Spurcalibus en februario.^[17][22] O Papa Gregório Magno (590-604) decidiu que o jejum começaria na quarta-feira de cinzas. Todo o evento carnavalesco era estabelecido antes do jejum, para criar uma divisão clara entre o pagão e o costume cristão. Também era costume durante o Carnaval que a classe dominante fosse zombada usando máscaras e disfarces.^[17][22]

No ano 743, o sínodo em Leptines (Leptines próximo de Binche na Bélgica) falou furiosamente sobre os excessos no mês de fevereiro. Também a partir do mesmo período data a frase: "Quem em fevereiro por uma variedade de atos menos honrosos tenta expulsar o inverno não é um cristão, mas um pagão." Livros de confissão de cerca do ano 800 contêm mais informações sobre como as pessoas vestiam-se como animais ou idosos durante as festas em janeiro e fevereiro, mesmo que isto fosse considerado um pecado.^[17][22][28] Também em Espanha, San Isidoro de Sevilha queixou-se em seus escritos no século VII de pessoas saindo pelas ruas disfarçadas, em muitos casos como o gênero oposto.^[29]

Cristianização

Carnaval em Roma por volta de 1650, por Johannes Lingelbach.

Máscaras do Carnaval de Veneza, Itália.

Carnaval de Paris em 2015.

Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, Espanha.

Gradualmente, a autoridade eclesiástica começou a perceber que o resultado desejado não poderia ser alcançado através da proibição das tradições, o que acabou levandd a um grau de cristianização da festividade. Os festivais passaram então a fazer parte da liturgia e do ano litúrgico.^[22]

Embora formando uma parte integrante do calendário cristão, particularmente em regiões católicas, muitas tradições carnavalesas se assemelham àquelas do período pré-cristão. Acredita-se que o Carnaval italiano seja em parte derivado das festividades romanas antigas da Saturnalia e da Bacchanalia. As Saturnálias, por sua vez, podem ser baseadas nas festas dionisíacas da Grécia Antiga e em festivais orientais.^[30]

Enquanto desfiles medievais e festivais como Corpus Christi eram sancionados pela Igreja, o Carnaval também era uma manifestação da cultura folclórica medieval. Muitos costumes locais do Carnaval podem derivar de rituais pré-cristãos locais, tais como os ritos elaborados que envolvem figuras mascaradas no Fastnacht germânico. No entanto, evidências ainda são insuficientes para estabelecer uma origem direta da Saturnália ou outras festas antigas com o Carnaval. Não existem relatos completos de saturnais e as características da festa, como reviravoltas de papéis sociais, igualdade social temporária, máscaras e rompimento de regras permitidas, não constituem necessariamente aspectos coerentes com esses festivais. Essas semelhanças podem representar um reservatório de recursos culturais que podem incorporar múltiplos significados e funções. Por exemplo, a Páscoa começa com a ressurreição de Jesus, seguida por um período liminar que termina com o renascimento. O Carnaval inverte isto com o "Rei Carnaval", que ganha vida e um período liminar que segue antes de sua morte. Ambas as festas são calculadas pelo calendário lunar. Tanto Jesus quanto o "Rei Carnaval" podem ser vistos como figuras expiadoras que fazem um presente ao povo com suas mortes. No caso de Jesus, o dom é a vida eterna no céu, e no caso do Rei Carnaval, o reconhecimento de que a morte é uma parte necessária do ciclo da vida.^[31] Além do antijudaísmo cristão, as semelhanças entre rituais e imagens da Igreja e do Carnaval sugerem uma raiz comum. A paixão de Cristo é grotesca: desde o início do cristianismo, Cristo é considerado vítima de um julgamento sumário e é torturado e executado por romanos diante de uma multidão judaica ("Seu sangue está sobre nós e sobre nossos filhos!" Mateus 27: 24-25 ). As procissões da Semana Santa na Espanha incluem multidões que insultam vociferamente a figura de Jesus. A irreverência, a paródia, a degradação e o riso em uma efígie tragicômica de Deus podem ser vistos como intensificações da ordem sagrada. Em 1466, a Igreja Católica sob o Papa Paulo II reviveu os costumes do carnaval de Saturnália: os judeus foram forçados a correr nus pelas ruas da cidade de Roma. "Antes de correrem, os judeus eram ricamente alimentados, de modo a tornar a corrida mais difícil para eles e ao mesmo tempo mais divertida para os espectadores. Eles correram ... entre os gritos sarcásticos e risadas de Roma, enquanto o Santo Padre estava sobre um balcão ricamente ornamentado enquanto ria de coração", relata uma testemunha ocular.^[32]:74

Algumas das tradições mais conhecidas, incluindo desfiles e máscaras, foram registradas pela primeira vez na Itália medieval. O Carnaval de Veneza foi, durante muito tempo, o Carnaval mais famoso (embora Napoleão tenha abolido a festa em 1797 e só em 1979 a tradição restaurada tenha sido restaurada). Da Itália, as tradições do Carnaval se espalharam para Espanha, Portugal e França, e da França para a Nova França na América do Norte. De Espanha e Portugal, se espalhou com a colonização para o Caribe e a América Latina. No início do século XIX na Renânia alemã e Países Baixos do Sul, a tradição medieval enfraquecida também foi revivida. Continuamente nos séculos XVIII e XIX, como parte dos abusos cometidos contra judeus na Saturnalia em Roma, rabinos de guetos eram forçados a marchar através das ruas da cidade usando trajes ridículos, sendo expostos à multidão. Uma petição da comunidade judaica de Roma enviada em 1836 ao Papa Gregório XVI para parar com os abusos anuais saturnalistas obteve uma negação: "Não é oportuno fazer qualquer inovação".^{[32]:33,74–75} Na Renânia em 1823, o primeiro desfile de Carnaval moderno ocorreu em Colônia.^[33]

Data

Carnaval de Nova Orleans, Estados Unidos.

Carnaval de Colônia, Alemanha.

Para uma lista das datas de Carnaval e Páscoa em anos próximos veja: Datas do Carnaval

O Carnaval ocorre 47 dias antes da Páscoa, em fevereiro, geralmente, ou em março. Conforme o Cálculo da Páscoa, ocorre próximo do dia de Lua Nova.^[34] Assim, poderá calhar próximo do ano novo chinês, se calhar antes ou próximo de 19 de fevereiro^[35] No século XXI, a data em que ocorreu mais cedo foi a 5 de fevereiro de 2008 e a que ocorrerá mais tarde será a 9 de março de 2038, essa data também é a mesma de 9 de março de 1943,^[36] a data de carnaval mais tardia do Século XX, assim como a data tardia do Século XIX é 9 de março de 1897, além de ter acontecido duas vezes nesse século,^[37] 46 anos antes da data que ocorreu mais tarde no Século XX. Embora seja possível em outros séculos, o dia do Carnaval não ocorrerá a 3 ou 4 de fevereiro durante todo o século XXI, como exemplo no Século XX a data em que o carnaval ocorreu mais cedo foi a 4 de fevereiro de 1913,^[38][39][40] outra data que é bastante rara o Carnaval ocorrer é o dia 29 de fevereiro, que ocorrerá em 29 de fevereiro de 2028^[41] e que ocorreu a última vez em 29 de fevereiro de 1876.

Cálculo

Ver artigo principal: Cálculo da Páscoa

Todas as datas eclesiásticas são calculadas em função da data da Páscoa,^[42] com exceção do Natal. Como o Domingo de Páscoa ocorre no primeiro domingo após a primeira lua cheia que se verificar a partir do equinócio da primavera (no hemisfério norte) ou do equinócio do outono (no hemisfério sul), e a Sexta-Feira da Paixão é a que antecede o Domingo de Páscoa, então a Terça-Feira de Carnaval ocorre 47 dias antes da Páscoa.

Lusofonia

Banda de Ipanema no Carnaval do Rio de Janeiro.

Bloco Galo da Madrugada do Carnaval de Recife e Olinda.

Circuito Campo Grande do Carnaval de Salvador.

Carnaval em Praia, Cabo Verde.

Brasil

Ver artigo principal: Carnaval no Brasil

Ver também: Carnaval do Rio de Janeiro, Carnaval de Recife e Olinda, Carnaval de Salvador, e Carnaval de São Paulo

O Carnaval do Brasil é uma parte importante da cultura brasileira. É às vezes referida pelos brasileiros como o "Maior Espetáculo na Terra". A primeira verdadeira expressão carnavalesca desta festa brasileira, oficialmente reconhecida pelos historiadores brasileiros, ocorreu através dos entrudos desde o século XV em todo o território da Colônia do Brasil.^[43]

O carnaval de rua do Rio de Janeiro é designado pela Guinness World Records como o maior carnaval do mundo, com aproximadamente dois milhões de pessoas por dia.^[1] As escolas de samba são grandes, entidades sociais com milhares de membros e um tema para sua música e desfile a cada ano. No Carnaval do Rio, as escolas de samba desfilaram no Sambódromo do Rio de Janeiro. Algumas das mais famosas incluem GRES Estação Primeira de Mangueira, GRES Portela, GRES Imperatriz Leopoldinense, GRES Beija-Flor de Nilópolis, GRES Mocidade Independente de Padre Miguel e, recentemente, GRES Unidos da Tijuca e GRES União da Ilha do Governador. Os turistas locais pagam 500-950 dólares, dependendo do traje, para comprar um traje de samba e dançar no desfile. Cerca de 30 escolas no Rio reúnem centenas de milhares de participantes. Os blocos de carnaval são pequenos grupos informais com um tema definido em seu samba, geralmente satirizando a situação política. Mais de 440 blocos operam no Rio. Bandas são bandas musicais de samba, também chamadas de "bandas de carnaval de rua", geralmente formadas dentro de um único bairro ou fundo musical. A cadeia da indústria de Carnaval acumulou em 2012 quase 1 bilhão de dólares em receita.^[44]

O Carnaval de Recife e Olinda é marcado pelo desfile do maior bloco de carnaval do mundo, o Galo da Madrugada. Este desfile acontece no primeiro sábado do Carnaval (sábado de Zé Pereira), passa pelo centro da cidade de Recife e tem, como símbolo, um galo gigante posicionado na Ponte Duarte Coelho. Neste bloco, há uma grande variedade de ritmos musicais, mas o mais presente é Frevo (ritmo característico de Recife e Olinda que foi declarado Património Imaterial da Humanidade pela Unesco). Em 1995, o Guinness Book declarou o Galo da Madrugada como o maior bloco de carnaval do mundo.^[45]

O Carnaval de Salvador tem grandes celebrações carnavalescas, incluindo o axé, uma música típica do estado da Bahia. Um caminhão com alto-falantes gigantes e uma plataforma, onde os músicos tocam canções de gêneros locais como axé, samba-reggae e arrocha, percorre a cidade com uma multidão seguindo enquanto dançam e cantam. Três circuitos compõem o festival. Campo Grande é o mais longo e tradicional. Barra-Ondina é o mais famoso, à beira-mar da Praia da Barra e Praia Ondina e Pelourinho.^[46]

Cabo Verde

O carnaval foi introduzido pelos colonos portugueses. A celebração é celebrada em cada uma das nove ilhas habitadas do arquipélago. No Mindelo, São Vicente, grupos se desafiam mutuamente por um prêmio anual.^[47] Tem importado várias tradições do carnaval brasileiro.^[48]

A celebração em São Nicolau é mais tradicional, onde os grupos estabelecidos desfilar pela Ribeira Brava, reunindo-se na praça da cidade, embora tenha adotado tambores, carros alegóricos e trajes do Brasil. Em São Nicolau, três grupos, Copa Cabana, Estrela Azul e Brilho Da Zona, constroem um flutuador pintado com fogo, jornal para o molde e ferro e aço para estrutura. Carnaval São Nicolau é comemorado em três dias: amanhecer sábado, domingo à tarde e terça-feira.^[49]

Portugal

Ver artigo principal: Carnaval de Portugal

Ver artigos principais: Carnaval de Loures, Carnaval da Madeira, Carnaval de Torres Vedras e Carnaval de Sesimbra

Carnaval de Lazarim.

Carnaval da Madeira.

O Carnaval de Portugal é comemorado em todo o país, o mais famoso em Ovar, Sesimbra, Madeira, Loulé, Nazaré e Torres Vedras. Os carnavais em Podence e Lazarim incorporam tradições pagãs como o careto, enquanto a celebração de Torres Vedras é provavelmente a mais típica. Embora Portugal introduziu o cristianismo e os costumes relacionados com a prática católica ao Brasil, o país começou a adotar alguns aspectos de celebrações de carnaval brasileiras, em particular as do Rio de Janeiro com desfiles sumptuosos, samba e outros elementos musicais.^[50]

Em Lazarim, uma paróquia civil no município de Lamego, as celebrações seguem a tradição pagã dos saturnalias romanos. Comemora-se queimando-se efígies coloridas e se vestindo em trajes caseiros. As máscaras de madeira feitas localmente são usadas. As máscaras são efígies de homens e mulheres com chifres, mas ambos os papéis são realizados por homens. Eles são distinguidos por suas roupas, que caricatura atributos de homens e mulheres.^[51]

Nas ilhas dos Açores, clubes locais e grupos de carnaval criam trajes coloridos e criativos. Na Ilha de São Miguel, o Carnaval conta com vendedores ambulantes vendendo massa frita, chamada malassada. O festival na maior ilha começa com uma grande bola de gravata preta, seguida pela música latina no Coliseu Micaelense. Um desfile de crianças preenche as ruas de Ponta Delgada com crianças de cada distrito escolar em traje. Um desfile maciço continua após a meia-noite, terminando em fogos de artifício. O evento inclui performances teatrais e danças. Nas "Danças de Entrudo", centenas de pessoas seguem os dançarinos ao redor da ilha. Ao longo do show, os dançarinos representam cenas da vida diária. As "Danças de Carnaval" são contos alegóricos e cômicos atuando nas ruas. O maior está em Angra do Heroísmo, com mais de 30 grupos em execução. Mais apresentações teatrais de língua portuguesa ocorrem lá do que em qualquer outro lugar. As festividades terminam na Quarta-Feira de Cinzas, quando os moradores sentem-se para a "Batatada" ou festa de batata, em que o prato principal é bacalhau salgado com batatas, ovos, hortelã, pão e vinho. Os residentes retornam então às ruas para a queimadura do "palhaço do carnaval", terminando a estação.^[52]

Na ilha da Madeira, a capital da ilha, o Funchal, acorda na sexta-feira, antes da Quarta-Feira de Cinzas, ao som de bandas de música e desfiles de Carnaval no centro da cidade. As festividades continuam com concertos e shows na Praça do Município por cinco dias consecutivos. O desfile principal de Carnaval acontece no sábado à noite, com milhares de sambistas encheram as ruas. O tradicional evento de rua acontece na terça-feira, apresentando caricaturas ousadas.^[50] Pode-se argumentar que o Carnaval do Brasil pode ser atribuído ao período da Era dos Descobrimentos, quando as caravelas portuguesas passavam regularmente pela Madeira, um território que comemorava enfaticamente o Carnaval.^[53][54]

 Largest Carnival Guinness World Records.

1.  Vários autores (1911). «Carnival». In: Chisholm, Hugh. Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (em inglês) 11.ª ed. Encyclopædia Britannica, Inc. (atualmente em domínio público)
2. Bakhtin, Mikhail. 1984. Rabelais and his world. Translated by H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press. Original edition, Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul'tura srednevekov'ia i Renessansa, 1965.
3. Barrows, Susanna; Room, Robin (1991). Drinking: Behavior and Belief in Modern History. [S.l.]: University of California Press. pp. 404–. ISBN 9780520070851. Consultado em 17 de fevereiro de 2015
4. Mauldin, Barbara (2004). ¡Carnaval!. Seattle: University of Washington Press. p. 75
5. Ruprecht, Tony (14 de dezembro de 2010). Toronto's Many Faces. [S.l.]: Dundurn. p. 115. ISBN 9781459718043. Fastelavn, held the week before Lent, is the Danish Mardi Gras. This even takes place at the Danish Lutheran Church and at Sunset Villa.
6. «Frequently Asked Questions». The Danish Lutheran Church & Cultural Center. 2014. Consultado em 17 de fevereiro de 2015. Arquivado do original em 18 de fevereiro de 2015
7. Melitta Weiss Adamson, Francine Segan (2008). Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl. [S.l.]: ABC-CLIO
8. Conheça um pouco da história do Carnaval pelo mundo 45graus. (Fevereiro, 2009).
9. «Online Etymology Dictionary». Etymonline.com. Consultado em 12 de fevereiro de 2011
10. De outros carnavais, por Véronique Dumas, História Viva, Ed. nº 112
11. Outra interpretação para a etimologia da palavra é a de que esta derive de currus navalis, expressão anterior ao Cristianismo e que significa carro naval. Esta interpretação baseia-se nas diversões próprias do começo da Primavera, com cortejos marítimos ou carros alegóricos em forma de barco, tanto na Grécia como em Roma e, posteriormente, entre os Teutões. -Carnaval - Origem Etimológica (origem da palavra ) passadocurioso.
12. «Isis Rising». Carnival.com. Consultado em 12 de fevereiro de 2011
13. Di Cocco (2007) Capítulo II, pgs.23–40
14. Valantasis (2000) p.378
15. "Vitaberna". Jansimons.nl. Acessado em 13 de maio de 2014.
16. "Wat is carnaval?" | Fen Vlaanderen. Fenvlaanderen.be. Retrieve on 13 May 2015.
17. "Carnaval". Meertens.knaw.nl. Acessado em 13 de maio de 2015.
18. Tacitus, Germania 9.6: Germania 40: Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. Londres: Macmillan, 1868, OCLC 776555615
19. Davidson, Hilda Ellis (1990). Gods and Myths of Northern Europe. Penguin Books. ISBN 0-14-013627-4.
20. Eduardo Fabbro, M.A., "Germanic Paganism among the Early Salian Franks". University of Brasilia, The Journal of Germanic Mythology and Folklore, Volume 1, Issue 4, agosto de 2006
21. «Geschiedenis van het carnavalsfeest». Members.ziggo.nl. Consultado em 29 de outubro de 2013
22. Federatie Europese Narren Nederland – Federatie Europese Narren Nederland. Fen-nederland.nl. Acessado em 13 de maio de 2015.
23. Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615
24. «Oorsprong van het Carnaval in de geschiedenis van Nederland IsGeschiedenis». Isgeschiedenis.nl. 11 de novembro de 2011. Consultado em 29 de outubro de 2013
25. Gaignebet, Claude. 1984. El Carnaval: Ensayos de mitologia popular. Barcelona: Editorial Alta Fulla. Original edition: Le carnaval. Essais de mythologie populaire, Editions Payot, Paris, 1974.
26. «Geschiedenis van carnaval in de middeleeuwen IsGeschiedenis». Isgeschiedenis.nl. Consultado em 29 de outubro de 2013
27. Oorsprong Carnaval: Middencommiteit Lommel. Middencommiteit.be. Acessado em 13 de maio de 2015.
28. «Historia del Carnaval». www.carnavales.net (em espanhol). 6 de novembro de 2003
29. «O que é o Carnaval?». Cantao.net
30. Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California at Berkeley.
31. Kertzer, David I. (2001). The Popes Against the Jews: The Vatican's Role in the Rise of Modern Anti-Semitism. New York: Alfred A. Knopf. p. 74. ISBN 978-0375406232. Consultado em 8 de fevereiro de 2016
32. «Das Kölner Dreigestirn». koelner-karneval.info
33. A Páscoa ocorre entre 1 e 7 dias depois da 1º lua cheia eclesiástica depois de 21 de março. Assim, a data de lua nova será cerca de 44 dias antes da "lua cheia eclesiástica" ou seja entre cerca de 3 dias antes ou depois do Carnaval
34. O ano novo chinês ocorre na lua nova entre 21 de janeiro e 19 de fevereiro, portanto se calhar entre cerca de 1 a 22 de fevereiro poderá estar próximo do dia carnaval, considerando os três dias de diferença entre o Carnaval e a lua nova.
35. «Calendário 1943 com carnaval, páscoa e feriados nacionais - Brasil». webcid. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
36. «Calendário 1886». SuperCalendário. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
37. «Calendario 1913 con fiestas nacionales y las fases de la luna - Argentina». webcid. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
38. «Calendário 1913 com carnaval, páscoa e feriados nacionais - Brasil». webcid. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
39. «Mardi Gras Dates--Past and Future». Louisiana Division New Orleans Public Library. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
40. «Calendário 2028 com carnaval, páscoa e feriados nacionais - Brasil». webcid. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
41. PÁSCOA - CARNAVAL - CORPUS CHRISTI ghiorzi. Acessado em 27 de fevereiro de 2017.
42. «História do Carnaval: Igreja reconheceu a festa em 590 d.C.». Universo Online
43. Sarah de Sainte Croix. «Rio's Carnival: Not just a local party anymore». MarketWatch
44. Enéas Freire O Nordeste. (Junho, 2008).
45. Carnaval.salvador.ba.gov.br Arquivado em 6 de junho de 2013^{[Erro data trocada]} no Wayback Machine.
46. oão Matos (5 de fevereiro de 2016). «Carnaval do Mindelo em Cabo Verde». Rádio França Internacional. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
47. Juliana Braz Diasi. «O Carnaval do Mindelo, Cabo Verde: reflexões sobre a festa e a cidade». Universidade Federal Fluminense (UFF). Consultado em 27 de fevereiro de 2017
48. «Carnaval na ilha de São Nicolau». Radiotelevisão Caboverdiana. 7 de fevereiro de 2016. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
49. Marieta Cazarré (25 de fevereiro de 2017). «Carnaval de Portugal guarda origens da festa brasileira, com desfiles e animação». Agência Brasil. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
50. «Os demónios andaram à solta pelas ruelas de Lazarim». 9 de fevereiro de 2016. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
51. «Carnaval nos Açores». Casa dos Açores do Ontário. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
52. «Carnaval da Madeira poderá ter influenciado festividades no Brasil». sapo.pt
53. fonte:https://pt.wikipedia.org/wiki/Carnaval